日本全国地域情報カウンター
※ユニークカウント(ビジット数)
同一のユーザが1日の間に何ページ読み込もうと、ユニークカウント(ビジット数)は1と数える方法。実際の閲覧ユーザ数に近い人数を数える事ができます。
日本全国地域情報 メニュー
日本全国地域情報サイト情報
日本全国地域情報
|
※このページは古い過去の情報ですので修正・削除などメンテナンスされていません。 リンク切れ等ご了承下さい。新しい情報は こちら。
[ top
| new
| J-word
| E-word
| pref
| domain
| regist
| search ]
{computer, 電算機, 計算機} + {system, 体制, 制度, 経絡} + {work, 占領, 占拠, 職業, occupational, occupation, 実務, 実業, 業務, 業界, business, 労務, 労働, 働く, 働き, 執務, 仕事, 勤労, 勤務, 営み, working, travail, labour, labor, job}
[ Index
| English
| Editor's Note
]
Reference(frequency) {company, 法人, 商会, 社団法人, 企業, 会社, incorporation, incorporate, enterprise, corporation}
{network, internetworking, 網, 電網, 通信網, networking, net, internet}
{soft, 軟質, 柔らかい, software}
(others)
- (東京都) -
豊富な経験と技術を持つ技術者を集め、マイクロコンピュータソフトウエアから大型コンピュータソフトウエアまで幅広く対応できるソフトウエア会社を目指す、「株式会社キサナドゥ」の会社案内。 (採用, 就職, 求人, コンピュータ, ソフトハウス, 人事, システムエンジニア, house, system, engineer)
- (愛知県) -
コンピューターソフト開発、アウトソーシングの株式会社オムニの、会社案内と、求人情報,大学向け教務システムWEB対応パッケージ (求人, コンピューター, ソフト開発, VB, VC, COBOL, JAVA, 大学, 教務システム)
- (埼玉県) -
ビーコンとは「羅針盤」や「灯台」を意味します。当社が提唱する「アクションプログラム」に由来し、まずシステム有りきの発想から「コンピュータシステム」導入活用を提供・コンサルテーションを行います。 (ビーコン, アクション, IT, コンサル, 情報投資, オフコン, 業務改革, Technology)
- (東京都) -
仕事探しならお任せ下さい。正社員募集からアルバイト募集まで (求人, 就職, 転職, エンジニア, システムエンジニア, プログラマ, SE, 派遣)
- (東京都) -
株式会社ジェー・ビー・エスは、お客様のご要望に最適なコンピュータシステム開発を行います。 (システム, インテグレーション, 設計, 構築, 保守, インターネット, WEB, java, 地理情報システム, temporaryworker)
- (大阪府) -
株式会社ユニティのホームページです。平成7年4月設立の若い会社ですが、お客様より高い技術力を評価頂いております。求人案内もあります。 (ユニティ, ソフトウェア, 大阪, 吹田, ベンチャー, システム開発, ファームウェア開発, ソフトウェア受託開発, コンピュータ, Network)
- (大阪府) -
Think & Challengeナノテクノロジーとユビキタスに向け創造する企業 (ソフトウェア, 家電, 自社製品, 開発, 転職, 就職, 採用, マイコン, 制御)
- (愛知県) -
電子カルテ、レセプト電算処理、電子薬歴など医療機関や調剤薬局様へメディコムの多彩なシステム提案 (電子カルテ, レセプト電算処理, 電子薬歴, オーダリング, 新規開業, 接遇, レセコン, 診療予約, 病院機能評価, medical)
- -
ドイツにおける日系システムハウス。銀行業務、一般業務システム開発。ネットワーク。コンサルテーション。 (ダウンサイジング, 銀行業務, 証券業務, ドイツ, ドイツ法, ネットワーク, 日本, 旅行会社, 経理システム, network)
- (大阪府) -
官公庁向け土木積算システムを総合的にサポートしております。また技術者・一般事務員も派遣しております。 (キャル, 関西事務所, 土木積算, 技術者, 一般事務, 派遣, システム, 京都府, 官公庁)
- (大阪府) -
ヴィ・アンソレイエは「豊かな未来創造」を目指しております。 (システム, IT, マーケティング, 飲食, 看板, レジ, 営業, 繁盛, 大阪, computer)
- (愛知県) -
運送業・システム開発事業を展開。運行管理システム「Yume らく・RAKU」の特長、内容を詳しく紹介。 (夢・アート, らく・RAKU, 運送業, yume-art, コンピューターシステム開発, 運行管理支援システム, Yumeらく・RAKU, 夢アート株式会社, ソフト開発)
- (愛知県) -
運送業・システム開発事業を展開。運行管理システム「Yume らく・RAKU」の特長、内容を詳しく紹介。 (夢・アート, らく・RAKU, 運送業, yume-art, コンピューターシステム開発, 運行管理支援システム, Yumeらく・RAKU, 夢アート株式会社, ソフト開発)
- (大阪府) -
ソフトウエアハウス テクノアクセス ティーエーシー 大阪 横浜 (大阪, システムエンジニア, 株式会社ティーエーシー, コンピュータ, ソフトウエア, 求人, リクルート, オープン系, 社員募集)
- (静岡県) -
当社はコンピュータを駆使し、この上ない最高の電気、電子の技術・設計を提供します。 (マクシード, エンジニアリング業務, システム開発, システム設計, 電気設計, 労働者派遣, 機械制御, コンピュータソフト)
- (福岡県) -
業務ソフトウェアWeb関連ソフトウェア開発HP作成サービスPCの製造/販売等の事業展開コンピュータパソコン (システム, ソリューション, ビジネス, ホームページ, デザイン, ソフトウェア, LAN, WAN, ネットワーク, total)
- (広島県) -
ホームページの企画、制作、Webアプリ、更新、維持管理、運用まで一貫して受託します。 (ホームページ制作, Webコンサルティング, システム構築, Webアプリ, コンピュータプレゼンテーション, 3DCGムービー制作, 電子商取引, ホームページの企画, ビジネスモデルの立案)
- (京都府) -
当社はシステム開発メーカーです。32ビットマイコン応用製品開発・位置決め装置及び制御システム・通信機器(CC-LINK)・PID制御・三次元形状計測システム・DoPa端末・LonWorks端末 (位置決め, 渋滞, マイコン, 三次元形状計測, モーション, 望遠鏡, ロボット, ロンワークス, servo, LonWorks)
- (静岡県) -(2002)
システムコンサルティング&テクニカルサポートのベルスキャッツです。システム導入のコンサルティングや運用支援、HP作成やパソコンの販売と保守のことはご相談ください。 (デジタル, ベルスキャッツ, コンピュータ, ネットワーク, 静岡, 清水, ビジネス, ホームページ, システム)
- (福岡県) -(2002)
中小企業のIT化ノウハウ、ホームページ活用ノウハウをご提供いたします。又、携帯電話コンテンツの情報もあります。 (受託開発, 携帯電話, コンテンツ, システム, 情報, ホームページ, メール, コンピュータ, CTI)
- (福島県) -(2002)
アプリケーション・サービス・プロバイダー。ASPブライダルシステム、無料ホームページ作成の紹介ほか。 (無料HP作成, FLASH, ソフト開発, 広告業, システム設計, パンフレット, コンピューター, 求人求職, IT)
- (東京都) -(2002)
インターネット、イントラネット、エクストラネットやC/Sなどのあらゆる環境において、システムとサービスによるソリューションを提供するシステムインテグレータです。 (コンピュータ, ソフトウェア, ハードウェア, インターネット, イントラネット, エクストラネット, システム, サービス, インテグレータ, Mail)
- (大阪府) -(2002)
IT時代のe-ビジネスを、顧客のニーズに合わせて的確にサポート致します。 (3DCG, ウェブサイト構築, イービジネスコンサルティング, XVL, システム, データベース, コンテンツ)
- (東京都) -(2002)
オープンシステム〜汎用機での業務システム開発企業。品川及び土浦に拠点があり、業務システム受託開発をメイン業務としています。求人も随時募集しています。 (システム開発, オープンシステム, 東京, 茨城, コンピュータ, 汎用機, システムエンジニア, プログラマ, 業務システム, ibaraki)
- (東京都) -(2002)
システムエンジニアに役立つ情報サイト。専門情報や求人求職情報を掲載。 (技術者, 銀行, 計算, 求人, 求職, 転職, プログラム, エンジニア, SE, systemengineer)
- (東京都) -(2002)
株式会社クレスソフトのホームページ 会社からのご挨拶、企業ポリシー、求人案内 (株式会社クレスソフト, 情報処理, ソフトウェアー, ソフトハウス, コンピュータ, システムエンジニア, プログラマー, 柳, 求人案内)
- (東京都) -(2002)
センチュリーメディア株式会社では、SE、プログラマーの募集をしています。経験・未経験に問わずやる気のある方どんどん応募して下さい。 (求人案内, 人材募集, 急募, とらばーゆ, ソフトウェア開発, ソフト開発, ソフトハウス, コンピュータ, システムエンジニア)
- (愛知県) -(2001)
主要ソフトウェアベンダーのライセンス販売、初級シスアドなどIT資格受験講座を訪問教育で提供。 (ライセンス販売, 初級シスアド, 基本情報技術者, インターネット検定, 電話予約システム, IT通信教育, IT自習教材, システムインテグレーション, setup, business)
- (京都府) -(2001)
京都でソフトウェアを開発しています。 (エイティエス, エイ・ティ・エス, コンピュータ, ソフトウェア, システム開発, プログラム, 依頼, 相談, 求人)
- (大阪府) -(2001)
不動産業務全般(管理・仲介・など)の業務支援ソフト販売。間取り作成ソフトやビル管理専門ソフト、ホームページ作成代行なども用意しています。 (不動産, 賃貸, 売買, システム, ソフト, ソフトウェア, コンピュータ, 賃貸管理システム, 業務支援システム)
- (広島県) -(2001)
マルチメディア・システム開発・ビジネス分野のコースを設置。技術・資格・就職もトータル的にサポート。 (広島, コンピュータ, マルチメディア, システム開発, ビジネス, 専門学校, 資格, 就職, MCP)
- -(2001)
ITを中心としたビジネス、コンサルティングに関する問題を、独自の視点から追究して行きます.インターネットから各種方法論やサイバー法まで、幅広く扱っています. (IT, コンサルティング, コンサルタント, ビジネス, インターネット, コンピュータ, 情報システム, サイバー法, テクノロジー, 戦略)
- (東京都) -(2001)
SePG.NETは、エンジニアの皆様のために開設されたIT案件検索サイトです!エンジニアの皆様は当サイトにおいてご希望のIT案件を容易に見つけていくことが可能となります!要チェック! (SE, PG, Java, XML, IT, 開発, システム, プログラマ, ネットワーク)
- (大阪府) -(2001)
2000年6月末で12年間勤めた化学会社を退職した、失業中の作者の日記を公開。職業訓練の情報システム科、アメリカのサプリメント、失業者を癒す書籍、ハムスター、吹田市江坂周辺の情報も紹介。 (失業, 転職, ハローワーク, 化学, 江坂, 吹田, サプリメント, 情報システム, ハムスター)
- (東京都) -(2001)
幅広いネットワーク技術の提案を行います。 (ザウバー, sauber, 契約社員, 転職, ソフトウェアー, ネットワーク, 派遣, コンピュータ, システム)
- (岐阜県) -(2001)
収納代行業務、エレクトロニックバンキング、SIのご案内。占いコーナーや岐阜の祭り紹介もあります。 (情報処理, システムインテグレータ, 収納代行, 自動集金サービス, JCSネット, コンビニ収納代行サービス, JCSコンビ, エレクトロニックバンキング, タスカル)
- (東京都) -(2001)
国連英検、シスアド、GMAT、英検、基本情報技術者、オラクルマスターなど話題の新刊を揃えています。 (英検, 国連英検, ビジネス英語, システムアドミニストレーター, ソフトウェア開発技術者, 基本情報技術者, オラクルマスター, マイクロソフト認定プロフェッショナル, CG検定)
- (富山県) -(2001)
富山市で業務用、インターネット用、等のソフト開発、販売、指導、導入コンサルタントを行っています。 (Cgi, Perl, Lan, Wan, インターネット, タクシー業, 事務処理, パッケージ, 富山)
- (神奈川県) -(2001)
横須賀市を活動拠点として中小企業・個人事業などの情報化推進を主たる業務とする技術士事務所の紹介です (情報, 技術, 技術士, コンピュータ, システム, 構築, コンサルタント, 横須賀, 中小, business)
- (東京都) -(2001)
業務改善のコンサルティングとシステム開発、在宅医療・介護システムの開発を行う企業。 (HOPES, ホープス, 業務改善, コンサルティング, システム開発, 生産管理, バリューケア, 遊技台, トラッキング, cost)
- (東京都) -(2001)
既存の会社概念に捕らわれない、クリエイティブな会社を目指し、若い力で、業界に石を投げよう! (ドゥプレスト, 株式会社ドゥプレスト, 人材募集, 一括, システムエンジニア, 契約社員, コンピュータ, 転職, プレスト)
- (愛知県) -(2001)
小規模企業もITで大きく躍進。経営とITを融合した事業拡大を支援。 (ソフトウェア, E-コマース, コンピュータ総合補償プラン, インターネット出店, スモールビジネス, ERP, ライセンス販売, クライアント/サーバ, ネットワーク, helpdesk)
- (東京都) -(2001)
コンピュータシステムの開発、運用保守、現場常駐開発含む受託開発・システム設計を主な業務としています (ソフトウェア, 開発, コンピュータ, ビジネス, アプリケーション, システム, ハードウェア, デベロッパー, マイクロソフト, microsoft)
- (沖縄県) -(2000)
超低価格高機能レセプトシステムです。ほとんどすべての入力業務をテンキーのみで操作できます。つまり、ブラインドタッチで簡単に入力できる。 (レセプト, レセコン, レセプトコンピュータ, 医療事務, 病院, 医院, 診療所, エヌケイソフト, NKSOFT)
- (東京都) -(2000)
1982年に創立、イデア・システムズ。21世紀の情報システムの担い手として、会社の御案内と人材募集。 (人材募集, 求人, 技術者募集, ソフトウェア, イデア・システムズ, イデアシステムズ, イデア, コンピュータ, IT)
- (東京都) -(2000)
「IT企業売上高ランキング」を始めとする独自の情報を公開。特別企画「IT川柳」は笑えます。 (情報産業, サーバ, オラクル, 書籍, 雑誌, ビジネスモデル, インターネット, アプリケーション, サン・マイクロシステムズ, management)
- (広島県) -(2000)
広島市。情報システム開発、ソフトウェア事業、Webシステム関連のサービス案内。事例集、求人情報等。 (コンピュータ, システム開発, 広島, Webシステム, e-ビジネス, ホスティングサービス, ホームページ制作, インターネット, IBM)
- (東京都) -(2000)
IBM AS400 の保守費用大幅削減は日本システムケア(株)のRMS(リスクマネージメントサービス) (保守, コンピューターメンテナンス, 第三者保守, IBMAS400修理, 中古型コンピューター, IBMビジネスパートナー, コスト削減, クライアントサーバーシステム, 平行輸入)
- (東京都) -(2000)
コンピュータ技術者に特化した人材派遣会社。関東地区のほか、関西、中部にも支社があります。ホームページから仮登録が可能。グループ会社によるASP、ISP事業、人材紹介事業、開発請負事業の紹介。 (コンピュータ技術者, 人材派遣会社, 人材紹介, システムコンサルタント, システムエンジニア, プログラマー, ネットワーク, データベースエンジニア, アプリケーションエンジニア, PG)
- (埼玉県) -(2000)
各種業務用ソフトウェア開発販売の案内。会社概要。求人情報。 (自動車, 自動車整備, ソフトウェア, ソフトウェア開発, ソフトウェア販売, 鈑金, 業務用ソフトウェア, コンピテンシー, 開発販売, system)
- (東京都) -(2000)
PCテクニカルサポート,ヘルプデスク,システムの運用管理を提供。CRMやEビジネスサポートも展開しており,技術者派遣なども手がける。 (テクニカルサポート, ヘルプデスク, コールセンター, アウトソーシング, インターネットビジネス, システム運用, システム管理, カスタマーサポート, Eビジネス, computer)
- (神奈川県) -(2000)
コンピュータソフトウェアおよび関連製品の企画・開発・販売、求人情報あり。 (トリゴンソフト, ソフトハウス, ソフトウェア, システムエンジニア, 求人, 採用, 開発, コンピュータ, アプリケーション, network)
- (兵庫県) -(2000)
レンタルサーバー・求人情報 (レンタルサーバー, ヒットメイル, 求人情報, e-仕事, Aptivaパック, 会社概要, for, help)
- (東京都) -(2000)
ソフト開発、ネットワーク技術のスキルアップ可能な環境をご用意します業務経験は問いません (仕事, 派遣, 紹介, 人材, コンピュータ, ソフトウェア開発, 情報技術, ネットワーク, 就職, development)
- (愛知県) -(2000)
電子設計、機械設計、コンピュータソフトのアウトソーシング企業 (アウトソーシング, 電子設計, コンピュータソフト開発, 労働者派遣事業, 有料職業紹介, 人材マネジメント, 技術集団, システム開発)
- (東京都) -(2000)
小さな会社です。あなたは、会社で正しい評価が得られていますか。チャレンジ精神の旺盛な方優遇! (転職, プログラマー, SE, 協力会社, 募集, ソフト会社, ソフトウェア, 社員旅行, 求人)
- -(2000)
(MCP, MCSE, 資格, ネットワーク, システム, Windows, 就職, 派遣, コンピュータ, インターネット)
- (東京都) -(1999)
情報通信システムに係わる企画・設計・施工・保守などのトータルサポートをする会社です。 (株式会社日本メディアシステム, 情報通信, 通信工事業, ネットワーク, インストール, 保守, メディア, マルチメディア, コンピュータ)
- (兵庫県) -(1999)
介護保険関係・各種パッケージソフト、コンピュータ関係、広告・印刷、オフィスサービス等幅広いサービス (リョーイン高砂営業所, リョーイン, ryoin, 高砂, 介護, 介護保険, システム開発, コンピュータ, 印刷, 複写)
- (東京都) -(1999)
(株)システムダヴィンチからの求人募集要項です (求人, 募集, コンピュータ, ネットワーク, プログラム)
- (東京都) -(1999)
富士ゼロックスグループをはじめとした企業との協業によるOAシステム機器販売、業務請負・人材派遣サービス、トータルドキュメントサービス (アスペクト, アスペクトコア, 富士ゼロックス, 人材派遣, 業務請負, ドキュメントサービス, コンピュータ, OAシステム, コピー, システム機器販売)
- (東京都) -(1999)
SOHOビジネスの拠点として、プログラマー・システムエンジニアを募集しております。 在宅関連から・出向技術者まで、多数あります。是非、お問い合わせを・・・掲示板もOPENしましたご利用下さい。 (SOHO, 在宅, 出向, PG, SE, プログラマー, システムエンジニア, 独立, 仕事, ソーホー)
- (東京都) -(1998)
コンピュータのシステム開発はお任せを。コンピュータについてのご相談、お待ちしてます。〜〜〜〜〜〜〜〜〜システムを開発したい方、一緒に仕事しませんか。 (コンピュータ, システム開発, 受託計算, ソフト開発, 人材募集, 求人)
- (東京都) -(1998)
業務内容●情報処理システム構築の提案・Internetに接続するネットワークの提案・ネットワークにて利用可能なグループウェアおよびデータベースシステムに関する提案・ネットワークを介して行なわれる、既存基幹業務系コンピュータシステムとの連動・情報伝達手段の提案●情報処理システムのソフトウェア開発・ネットワークにて利用可能なグループウェアおよびデータベースシステムに関する提案・ネットワークを介して行なわれる、既存基幹業務系コンピュータシステムとの連動・情報伝達手段の開発・制御系、事務系、金融系等のアプリケーション開発●情報処理システムの導入保守・Internetに接続するネットワークの設置・構築に関連する一連の業務 (マイオクリエイティブ, コンピュータ, システム開発, ネットワーク構築, ソフトウェア開発, 求人情報, 募集要項, 採用情報, イントラネット)
- (神奈川県) -(1998)
神奈川県にあるコンピュータソフトの開発会社。インターネット、イントラネットやクライアント/サーバー(C/S)システムの開発を行っています。少数精鋭で一部上場企業や超優良企業と直接取り引きしています。自社パッケージソフトを持っていますが、将来は日本中のユーザーに役に立つソフトを提供していきます。 (神奈川県, コンピュータソフト会社, ソフト開発会社, イントラネット, クライアント/サーバー, 求人, 募集, SE, システムエンジニア)
- (神奈川県) -(1998)
創設以来20年以上の歴史を誇る独立系ソフトハウス。 横浜を拠点に、国際企業としても、大手クライアントからの評価が高い。ホームページでは、、、を見ることができる。資料請求、英語版等のページもある。月1回更新。 (コンピュータ, 情報, ソフトウェア, CIJ, 求人, 横浜, インターネット, システム)
- (東京都) -(1998)
「心に響くソフトウェア」をモットーにコンピュータ応用技術の新たな可能性を追求する、(株)ハートウェルのホームページ。個性と活力溢れるユニークなSE集団が、EXCITINGなCONTENTSをPRESENT!。果敢なチャレンジスピリットで躍進中のベンチャー・ソフトハウスHEARTWELLでは、ただいま社員大募集中! (ソフトウェア, ソフトウェア開発, ソフトハウス, ベンチャー, コンピュータ, インターネット, ビジネス, ハートウェル, システムエンジニア, recruit)
- (東京都) -(1998)
ソフトウェア開発を中心とする会社。事業内容、求人募集、SOHOの受付も随時募集。 (コンピュータ, 求人募集, SOHO, 新卒募集, 正社員, 情報処理, ソフトウェア開発, ネットワーク)
- (京都府) -(1997)
学生の皆様には、とくに見ていただきたいページです。コンピュータ用紙の製造以外に、関連機器の開発や、情報処理サービスも行っています。わかりやすく会社紹介をしています。求人情報、当社最新情報、社員の日常、新人研修風景など。 (イセトー, 印刷, コンピュータ用紙, ビジネスフォーム, 機器, ダイレクトメール, カード, 就職情報, 情報処理サービス)
- (静岡県) -(1997)
ネビュラ有限會社は、コンピューター時代に生きる皆様のあらゆるニーズ に対応した幅広いプロダクツのお手伝いができます。このコンテンツをご覧になった皆様からのご意見、ご注文のメールを心よりお待ちいたしております。 (ネビュラマティック, ソフトウェア, コンピュータグラフィックス, ライトウェーブ3D, データベース, 業務システム, WebApplication)
- (東京都) -(1997)
SI、システムの調査・分析・設計・開発及び販売を専業とする独立系ソフトハウス(店頭登録)。高水準の技術に加え、独自の経営方針により、SI認定、ソフトウェア高度化税制認定、会社単位でのISO9001認証を取得。企業情報、新卒・中途採用情報を掲載。 (求人, 人材募集, 企業, ソフトウェア, コンピュータ, システムインテグレータ)
- (神奈川県) -(1997)
神奈川のソフトウエア開発会社です。新卒採用情報、求人情報等も有ります。情報システムの調査・研究・分析・設計及び開発コンピュータ・システムの運用管理業務一括受託システムのテクニカルサポート受託情報システムのコンサルティング業務情報システムの教育訓練・研修・企画・運営・講師派遣「ソフトウェアパッケージ」の研究開発及び販売 (ソフトウエア開発, 新卒採用情報, 求人情報, 情報システム, コンピュータ)
- (徳島県) -(1997)
一太郎、ATOKの開発元でありJustNetを運営するソフトウェアハウス「ジャストシステム」求人サイト。新卒、中途採用情報。中途・キャリア採用は通年採用を実施中で、急募職種を随時更新。徳島に本社も全国に勤務地。インターネット応募受付あり。 (ジャストシステム, インサイド, 人材採用, 募集, 求人, 就職, キャリア, 中途, 転職, word-processor)
- (福井県) -(1997)
福井から全国へシステムを通じて情報発信。金融機関、医療機関向けシステム製品、商品の開発に特化。ネットワークシステム、イントラネットシステムの提供。企業概要、求人情報など掲載。 (求人, 福井, 就職, ソフトウェア, 永和, コンピュータ, イントラネット, 金融医療, SE)
- (東京都) -(1997)
アドバンスト・アプリケーション株式会社のホームページです。事業内容の他に、新卒、中途採用の告知をしております。また、あなたのSE度をチェックするページなどもあり、SE志望者必見のページです。 (SE, OS, アドバンスド・アプリケーション株式会社, 安部, job, コンピュータ, カテナ, engineer, システム, 就職, 採用, 金融, 転職, 中途, 経験者)
www-staff@(this-server), 2003/07/27.
※このページは古い過去の情報ですので修正・削除などメンテナンスされていません。 リンク切れ等ご了承下さい。新しい情報は こちら。
|