(Kanagawa) -(2002) We are writing and edit production of the book and magazine. It copes with an extensive medium to development of a program, mastering of the CD-ROM and DVD. TechDOC copes with it widely from the advanced technology document and the program to the article for the beginner. (marketting, certificate, translation, university, labolatry, sales, strategy, distribution-channel)
(Hyogo) -(2002) Akira's activities are devoted to the English translation of technical manuals (sound acoustic and electric appliances), legal and accounting documents, and scientific books. All of your orders are delivered after having been checked by professional American translators to guarantee a highly professional level of quality. (Akira, Translation, English, Sound, Instruction, Public, Contract, Technology, Manual, TOA)
(Tokyo) -(2002) From a select list of experienced professionals, we provide simultaneous and consecutive interpreters for meetings, seminars, press conferences, lectures and other occasions. Our skilled translators provide clear, accurate translations of various documents into Japanese or other languages. Transcription and video translation services are also available. (Interpretation, Interpreter, Translation, Translator, VTR-translation, Manual-translation, Video-script, Conference-interpreter, Technical-translation, SANSEI)
(Kanagawa) -(2002) One of the group companies of IBM Japan Ltd. Hiring and providing temporary staffs, HAKEN-SHAIN in Japanese, mainly specialized in IT technical manual Translators, Checkers, OA and DTP operators. (temporary, workforce, IT, manual, translator, checker, OA, DTP, operator, IBM)
(Hokkaido) -(2001) Kawamura Translation Company's Homepage. Provides quality translation by our trained, experienced translators. We use Trados or SDLX to optimize translation steps. (translation, memory, tool, Localization, manual, software)
(Tokyo) -(2001) High-quality translation company managed by a translator. Samples and recruit info provided. (high-quality, translation, computer, software, manual, press-release, Sophie's-Office, Takeda)
(Kyoto) -(2000) GAIBUN SERVICE'S HOMEPAGE We are Translation Company in Japan. From Japanese to English, Chinese or Korean and reversely. DTP and DTV services. (Gaibun, Service, translation, company, manual, multilingual, Japanese, Chinese, Korean, English)
(Tokyo) -(2000) Open an office in Japan or make brochures for Japanese customers? We are the one to help you. (Printing, Translation, Import, Export, manual, Fascino)
(Ibaraki) -(1998) Suzuki Manual Lab offers you advanced translation and DTP of computer manuals, etc. I use various tools to achive high-grade productivity.If you have a manual which is scheduled to be updated, please consult me. If you are a skillful translator or DTP operator, please join my lab. (Windows, computer, translation, FrameMaker, manual, Word, update)
